Zotero and Mendeley are two examples of free reference management software packages. Newcastle University can provide licenses and support for the use of the EndNote referencing software.
You should be able to find guides online on how to export reference databases from one software to another.
Two such information sources from Zotero and Mendeley are linked below:
Zotero - exporting references
Mendeley - exporting references